Shigeru Ban Architects

ネパール地震/ クムジュン・スクール・プロジェクト
Khumjung Secondary School / Khumjung, Nepal

01 プロジェクト概要 Project Overview ------

02 敷地視察 Site Visit ------

03 建物解体 Demolition ------

04 建設 1 基礎工事 Construction 1 Foundation Work

05 建設 2 建て方 Construction 2 Wood Work

06 建設 3 Construction 3 ------

07 オープニングセレモニー Opening Ceremony ------

01 プロジェクト概要 / Project Overview

ネパールの標高3790m に位置するクムジュン・スクールは、エベレストに初登頂したエドモンド・ヒラリーによって創設されました。 2015 年4 月に発生したネパール地震により学校も被害を受けたことから、同志社大学山岳部の支援により新たに1 棟3 教室を建設す ることになりました。現地は、石積みによる工法が一般的ですが、以前より地震に強い教室にするため、日本で構造実験を行った木フ レームを構造体として利用し、木フレームの中に現地の石を積んで壁を作る新しい構法を開発しました。
Partner Architect in Local ： 　Archiplan

Situated at the elevation of 3790m in Nepal, Khumjung School was first built by Mt. Everest's first climber, Sir Edmund Hillary, in 1961. As the earthquake occured in April 2015 had also left Khumjung School with unsafe environment for the 300 students, Doshisha University Alpine Club initiated a project to replace 1 classroom building.

Stone walls are commonly seen throughout the region. To strengthen the walls to become earthquake-resistant, we have designed a wall unit, in which timber frame acts as main structure and locally found stones are stacked to provide enclosure. To ensure safety, we have conducted structural tests of this timber frame in Japan.

--01---プロジェクト概要/ Project Overview
--02---敷地視察/ Site Visit
--03---建物解体 / Demolition
--04---建設1 / Construction 1
--05---建設2 / Construction 2
--06---建設3 / Construction 3
--07---オープニングセレモニー / Opening Ceremony